Ptasie radio Atlas ptaków Polski dla osób niewidomych i niedowidzących

tekst: Fundacja RAZEM
www.fundacjarazem.org.pl

konsultacja naukowa:
dr Radosław Włodarczyk

Fundacja RAZEM z Łodzi wraz z przyjaciółmi przedstawia „Ptasie radio” atlas popularnych gatunków ptaków Polski.

Atlas powstał w wyniku wędrówek, które odbyliśmy od wiosny do jesieni 2008 r. Wszystkie opisywane ptaki spotkaliśmy w terenie. Słuchaliśmy ich głosów, obserwowaliśmy zachowania, poznawaliśmy zwyczaje z opowieści ornitologów. Opisy zawarte w atlasie są dziełem i wynikiem doświadczeń grupy osób niewidomych, niedowidzących i przewodników uczestniczących w projekcie „Ptasie radio” prowadzonym przez Fundację RAZEM z Łodzi.

Niniejsza płyta jest częścią Atlasu wydanego w formie książki wykonanej techniką „czarnodrukową” i alfabetem Braille’a.

Dziękujemy za pomoc w realizacji „Ptasiego radia” i przygotowaniu naszego Atlasu

Uczestnicy projektu i Współautorzy Atlasu:
Marta Blimel, Mieczysław Czyż, Mirosława Gorzela, Małgorzata Jaros, Anna Jasiaczyk, Krystyna Kałła, Anna Kapka, Stanisław Kowalczyk, Ewa Łamek, Alicja Mądrawska, Wanda Nastarowicz, Anna Niewiadomska-Jatczak, Irena Ostrowska, Wiesław Pawlak, Rafał Poppe, Zdzisława Richter, Jadwiga Starzyńska, Janusz Starzyński, Emilia Święcicka, Jadwiga Tomczak , Alojzy Tomczak, Alicja Trzcińska, Sabina Walisiak, Henryka Werner, Dorota Wilmańska.

Nasi wykładowcy i nauczyciele:
Radosław Włodarczyk - Wydział Biologii i Ochrony Środowiska Uniwersytetu Łódzkiego Dariusz Anderwald, Hanna Będkowska, Kinga Borowska - Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej, Leśny Zakład Doświadczalny SGGW w Rogowie.

Partner:
Polski Związek Niewidomych – Oddział w Łodzi

Patron medialny:
Radio Vox Fm

Zdjęcia ptaków:
Piotr Bernady, Mariusz Glubowski, Tomasz Janiszewski, Bartosz Lesner, Piotr Minias, Tomasz Ogrodowczyk, Ryszard Sąsiadek, Paweł Wietecha, Radosław Włodarczyk i Waldemar Woźniak.

Opracowanie wersji dźwiękowej i mastering:
Leśne Studio Filmowe, Ośrodek Rozwojowo-Wdrożeniowy Lasów Państwowych w Bedoniu

Nagrania głosów ptaków:
Tomasz Ogrodowczyk

Lektor:
Ksawery Jasieński

Projekt i skład książki, prezentacja multimedialna:
Katarzyna Grużlewska-Łosik, Szymon Łosik
Studio Ergiebe • www.ergiebe.pl

Dziękujemy za pomoc w realizacji projektu
Fundacja RAZEM: Iwona Święcicka, Justyna Tomaszewska, Jacek Laskowski, Andrzej Słaby

    

Projekt „Ptasie radio” jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Programu Środki Przejściowe PL2005/017-488.01.01.01.
Niniejsze wydawnictwo zostało opublikowane dzięki pomocy finansowej Unii Europejskiej.
Za jego treść odpowiada Fundacja RAZEM, poglądy w nim wyrażone nie odzwierciedlają w żadnym razie oficjalnego stanowiska Unii Europejskiej.